HEATHER FARAID DRENNAN /道德对待动物的人们

资料来源：《贝灵汉先驱报》

随着假期的临近，我们大多数人都收到了各种慈善计划的邀请，其中一些很好，有些却不太好。 我将包括动物捐赠计划，在该类别中，将牛，山羊或其他动物捐赠给海外的贫困家庭。

当我大约10岁时，我的母亲自愿在我们位于马萨诸塞州家附近的一个农场里为山羊奶。 从理论上讲，这是一种崇高的感觉，但实际上，它涉及到每周一次的考验，这些考验是针对肥沃，机灵的山羊，当涉及到挤入挤奶笔时，每只山羊都有自己的抵抗计划。 一旦把山羊放进了围栏，我的工作就是设法分散动物的注意力，这样我妈妈就可以在不被踢到或桶被踢过的情况下完成挤奶，将所有辛苦的牛奶洒在谷仓地板上。

我想如果有人给她“全职”山羊，她的反应就不会是感激之情。 但是，当动物捐赠计划将动物强加给他们时，每天与山羊打架是贫困家庭所要面对的最少问题。

将动物寄给家庭的组织可能很好，但它们不能为全球饥饿提供可持续的解决方案。 世界土地信托基金会称这些计划“在环境上不健全，对经济造成灾难性影响”。 放牧动物通常会导致表土径流和土地退化，从而加剧干旱多发地区的问题，而种植供食用动物的植物比供人直接食用的种植植物的资源利用效率低得多。

对于接受动物捐赠计划的家庭而言，动物只是另一只可喂食的嘴。 一名调查人员揭露了印度政府向母牛提供奶牛的一项计划，指出了接受者的沮丧。 将牛乳推向市场的成本并不能抵消养牛的成本。 家庭正在喂养他们打算自己吃的奶牛。 一位农民指出了捐赠计划无法解决的一个明显问题：即使不生产牛奶，动物也必须全年进食。

当家庭甚至无法满足所提供动物的最基本需求时，这些动物就会受苦。 营养不良，脱水以及暴露于中午烈日下的阳光或寒冷的夜晚只是开始。 不能适当喂养动物的家庭肯定不会支付兽医护理的费用，这些动物死于容易治愈的疾病或受伤是很普遍的。 家庭捐赠时，其他捐赠的动物将以小价出售。在肮脏，不受监管的屠宰场，许多人用钝刀割掉了喉咙。 从割喉处流血是一种缓慢而痛苦的死亡，使动物意识到直到最后一刻。

有几个组织致力于通过在当地提供生活支持来与世界饥饿和贫困作斗争-而不给家庭带来他们无法照料的动物的负担。 例如，果树种植基金会与社区合作，种植有机，健康食品，同时通过本地植物丰富环境。 Food for Life Global 帮助在世界各地建立配送中心，为居民提供营养丰富的植物性食品。 喂饱我挨饿的孩子们会运送专门为世界上营养不良的孩子们开发的手工包装餐。 帮助贫困家庭和他们已经拥有的动物的另一种方法是捐赠给动物拉哈特（Animal Rahat），这是印度“动物伦理治疗”计划的一项计划。 Rahat（在印地语中是“救济”的意思）为la脚，生病或受伤的工作动物提供免费的兽医护理。

在这个假期里，我们可以通过支持可持续的无动物捐赠计划，在不伤害动物的情况下帮助亟需的家庭。

关于作家

希瑟·法拉德·德伦南（Heather Faraid Drennan）为弗吉尼亚州诺福克市前街501号《动物道德对待的人》写了这封信；邮政编码23510； www.PETA.org。 有关PETA资金的信息，请访问www.peta.org/about/numbers.asp。

这篇文章可供McClatchy-Tribune新闻服务订阅者使用。 McClatchy-Tribune并未资助本专栏的撰写。 这些观点是作者的观点，不一定代表麦克拉奇论坛报或其编辑的观点。

2011年，《动物道德规范人士》