© 1995 NY Times Tin tức Dịch vụ

Ngày 12 tháng 1995 năm XNUMX Thứ ba, chu kỳ BC

PHẦN: QUỐC TẾ, trang 4

Hình ảnh

TRỰC TUYẾN: RUSSIA JOURNAL: KRISHNAS BẮT ĐẦU MỘT SỐ VƯỜN MÔI GIỚI CỦA RUSSIA

Bởi MICHAEL SPECTER
GROZNY, Nga - Không bao giờ khó để nhận ra những nhân viên cứu trợ lan truyền giữa những người tuyệt vọng của thành phố tan vỡ này: họ là những người trong Land Cruisers trắng với những lá cờ táo bạo, đầy màu sắc bay từ mui xe. Họ mang giày leo núi Gore-Tex, mang theo điện thoại vệ tinh trong các gói hàng ngày của họ và thường báo cáo cho trụ sở tại Geneva, Paris hoặc Bon.

Tất nhiên, ngoại trừ, cho các phi hành đoàn có trụ sở tại Trường nội trú số 1.

Họ chủ yếu mặc quần bóng bay màu bí ngô và đi dép ngay cả trong thời tiết lạnh nhất. Nếu họ cần gọi điện thoại, họ đứng xếp hàng tại một điểm điện thoại như mọi người khác.

Những người đàn ông cạo đầu và những người phụ nữ giữ kín họ. Họ thức dậy vào mỗi buổi sáng lúc 3:30 để tụng kinh và cầu nguyện, và họ có rất nhiều điều để cầu nguyện với trận chiến dữ dội thường xảy ra trong khu phố của họ mỗi đêm, phần còn lại của một chiến dịch chống khủng bố của Nga bắt đầu vào ngày 11 tháng 1994 năm XNUMX.

- Ở đây, họ có một danh tiếng giống như Mẹ Teresa có ở Calcutta: không khó để tìm người thề rằng họ là những vị thánh.

Có thể có những nơi trên thế giới chỉ đơn giản là nhìn thấy một loạt Hare Krishna các thành viên sẽ làm cho mọi người quay đầu và chạy. Nhưng Grozny không phải là một trong số họ.

Ở đây, họ có một danh tiếng giống như Mẹ Teresa có ở Calcutta: không khó để tìm người thề rằng họ là những vị thánh.

Trong một thành phố đầy dối trá, tham lam và tham nhũng, các Krishnas giao hàng. Mỗi ngày, họ phục vụ hơn 1,000 bữa ăn nóng, nhiều như bất kỳ tổ chức nào trong thành phố.

Dù họ làm gì, Chúa cũng giúp họ làm điều đó, ông Raisa Malocheva, 72 tuổi, người đã ở Grozny mỗi phút cuối năm, khi nó thực sự được san bằng. Họ là những người duy nhất còn lại trong cuộc đời tôi có thể dựa vào. Ít nhất hai chục người đang chờ bữa trưa vỗ tay khi cô nói.

Không có khó bán từ nhóm Krishna ở Grozny. Nó sẽ không làm họ tốt.

Những người này đã trải qua đủ rồi, ông Viktor Makarov, một thành viên người Krishna, 31 tuổi, đến từ St. Petersburg, người đã sống ở Grozny trong sáu tháng. Họ bị phá hủy. Họ hầu như không cần chúng tôi bảo họ nhìn vào mặt tươi sáng.

Làm việc trong một nhà bếp tạm thời với các nguyên liệu họ kéo quanh thị trấn trong một chiếc xe cứu thương Nga 10 năm bị vứt bỏ, các thành viên của Krishna phục vụ các bữa ăn chay đơn giản và nướng những gì mọi người coi là bánh mì ngon nhất ở Grozny.

Tôi biết những gì người Mỹ thường nghĩ về chúng tôi Họ nghĩ rằng chúng tôi là một số giáo phái gây phiền nhiễu. Nhưng chúng tôi thì không. Mục tiêu của chúng tôi là tất cả tinh thần. Nếu mọi người muốn tìm hiểu thêm về chúng tôi, đó là tuyệt vời. Nhưng thường thì họ chỉ muốn thức ăn. Và đó là lý do chúng tôi đến đây.

Không giống như New York hay Chicago, hay thậm chí là Matxcơva, nơi có hầu hết hàng ngàn thành viên của tổ chức Krishna ở Nga, đây không phải là một thành phố nơi họ cảm thấy thoải mái khi lang thang trên đường phố đập tambourines và nhảy múa.

Không có ngôi đền nào ở đây, hoặc các cuộc họp để thảo luận về Hiệp hội quốc tế về ý thức của Krishna. Có chỉ là sự cai trị rằng các thành viên của giáo phái phải sống bằng cách: không có người trong vòng 10 dặm cư trú của họ nên bị đói.

Công việc không bao giờ dễ dàng. Ngôi trường nằm ở phía đông của thành phố, và chiến đấu vẫn tiếp tục ở đó mỗi đêm. Không có cửa sổ và một vài cánh cửa trong cái vỏ bị bỏ hoang, trong đó toàn bộ cán bộ 12 thành viên của Krishna dành hầu hết ngày và đêm. Chỉ có đủ điện để cung cấp năng lượng cho một vài bóng đèn mờ.

Lúc đầu, tôi bị sốc, anh nói Shula Vasiny, 28 tuổi, một cựu nhân viên ngân hàng cho biết cô đã từ bỏ cuộc sống thành công ngày càng tăng ở St. Petersburg để tìm thứ gì đó có ý nghĩa tâm linh hơn.

Tôi sẽ thức dậy vào ban đêm và giống như tôi đang ở trong rừng giữa cơn giông bão lớn. Có sấm chớp và sấm sét. Nhưng không bao giờ có mưa. Bạn có thể thấy mọi người bắn nhau. Chúng tôi học cách ở mức thấp. Và mọi người để chúng tôi một mình.

Tòa nhà nơi họ làm việc trông giống như hầu hết những người khác xung quanh nó: nó bị đen, vỏ xấu và bao quanh bởi các mảnh vụn. Bên trong, khách nhanh chóng cởi giày và hít thở sâu thẳm, giàu có - và hoàn toàn phi lý - bánh mì nướng. Có bảy lò nướng, chỉ hoạt động khi có điện, và nhiều giá đỡ lớn để làm mát các ổ bánh.

Vì một số lý do, nơi này đã trở thành một nhà bếp Nga Nga. Hầu hết những người tị nạn ở Grozny là người dân tộc Nga không còn nơi nào để đi. Người Krishnas nói rằng họ không có chính trị nào ngoài việc cố gắng làm hài lòng Chúa và phục vụ bất cứ ai hỏi, nhưng tất cả họ đều đến từ St. Petersburg và hầu hết những người hỏi là người Nga.

Tương lai đã bắt đầu có vẻ ảm đạm cho Hare Krishnacủa Grozny. Chính quyền trung ương đã đe dọa sẽ đưa xe cứu thương của họ đi. Không có nó, họ sẽ không thể mua bột. Họ đã không được nghe từ các ông chủ của họ ở Moscow trong nhiều tháng. Một thương nhân địa phương gần đây đã yêu cầu thuê trên tòa nhà rỗng, họ sử dụng để giữ hàng trăm người sống. Và cuộc chiến không trở nên thân thiện hơn.

Mỗi công việc đều có những thăng trầm, ông nói, Makarov, người có tinh thần lạc quan đôi khi khiến cả đồng nghiệp của mình bật cười. Tôi có ý định ở đây khi Grozny là một người dân thành phố muốn sống lại.

Trang web Michael Spectre